Bonjour, j'aimerais que vous corrigiez mon court extrait svp. De alguna manera, podemos decir que el progreso y los avances han mejorado la vida de las familias
Espagnol
carabou
Question
Bonjour, j'aimerais que vous corrigiez mon court extrait svp.
De alguna manera, podemos decir que el progreso y los avances han mejorado la vida de las familias en España. En la época actual, parecen tener más bienestar, y los individuos son mas libres de tomar sus decisiones en la vida.
En efecto, con respecto al bienestar, comparando fotografias de familias bajo la dictadura de Franco y en los años 2000, podemos notar que estas fotografias muestran una evolucion entre antes y ahora. Mientras que la familia de antes parece muy digna, la familia de hoy parece calurosa, relajado.
Et éventuellement, m'indiquer mes fautes, s'il y en a ou pas.
Merci par avance.
De alguna manera, podemos decir que el progreso y los avances han mejorado la vida de las familias en España. En la época actual, parecen tener más bienestar, y los individuos son mas libres de tomar sus decisiones en la vida.
En efecto, con respecto al bienestar, comparando fotografias de familias bajo la dictadura de Franco y en los años 2000, podemos notar que estas fotografias muestran una evolucion entre antes y ahora. Mientras que la familia de antes parece muy digna, la familia de hoy parece calurosa, relajado.
Et éventuellement, m'indiquer mes fautes, s'il y en a ou pas.
Merci par avance.
1 Réponse
-
1. Réponse orphionwilliam
-Avancos (avances est inexistant en espagnol)
Et les accents sur certains mots !
Sinon c ok !